Surname Owczarzak - Meaning and Origin
all surnames with 'O'
Owczarzak: What does the surname Owczarzak mean?
The last name Owczarzak is a Polish surname. The name is derived from owca, which translates to “sheep” and czarzak, which translates to “curl” or “athose”. Therefore, the name Owczarzak can be translated to mean “person with curly or wild sheep” or “one who tends to wild or wild sheep”.
The name Owczarzak can also be found in the Czech Republic and Slovakia, suggesting that the surname was likely adopted when Poland adopted a Latin alphabet in 1000AD. During this time, many people of the Slavic-speaking area of Eastern Europe were likely to take on the surnames as they would have been easier to write and pronounce.
The last name Owczarzak is commonly found among individuals in Slavic communities as well as individuals of Polish descent, in the United States and Australia as well as Europe.
It has been speculated that the last name Owczarzak may have been given to a family who worked as sheep-farmers or who were otherwise known to be associated with wild or free-ranging sheep. It is also possible that individuals with this surname were wool-merchants or engaged in some kind of flock-tending activity.
Today, the surname is quite popular among individuals of various ethnic backgrounds, and it is a testament to the difficult lives of Eastern European peasants from many generations past.
Order DNA origin analysisOwczarzak: Where does the name Owczarzak come from?
The last name Owczarzak is believed to have originated in Poland, and is still relatively common there today. It is among the 500 most common surnames in the country, according to a research project by the University of Warsaw.
The name is also present in the United States, Canada, Australia, and other countries with established populations of Polish immigrants, and is likely the result of emigration from Poland in the 19th and 20th centuries. There have been individuals with this surname scattered across the United States since 1863, when the surname first appeared.
The variations of the Owczarzak last name have also been found in Germany, where many Polish immigrants and expatriates settled for a variety of reasons, some of which had to do with labor and migration proccesses.
Despite the distance between Poland and the other countries in which the surname is established, the spelling has remained largely unchanged in all of these countries and continents, giving credence to the idea that the Owczarzak surname originally came from a single place of origin. While there are variations in pronunciation across countries, Owczarzak is still largely recognizable as a Polish name.
Variations of the surname Owczarzak
The surname Owczarzak is a Polish patronymic surname, meaning 'son of Owczarek'. It comes from the given name Owczarek, which is derived from the Old Polish word 'owca' meaning 'sheep'. Therefore, the surname Owczarzak can also be spelled as Owczarek, Owczark, and Owczarko.
There are several combined variants of this surname, including Owczarzakovicz, Owczarzakowski, and Owczarzakowcz. These surname variations are created by adding affixes which are common in Slavic languages.
Owczarzak is also often spelled with a 'v' ('Wczarzak') – this is a common spelling mistake due to the pronunciation of the letter 'w' in some regional dialects of Polish. Owczarzak is also sometimes misspelled as Owtsarzak, Owtsark, Owtsarko, Owributzak, and Owchukarzak. These variant spellings are often found in emigration records due to phonetic transcription errors.
Additionally, variants of this surname that are native to various Slavic countries include Vocharzak (in the Czech Republic), Ocharzak (in Russia) and Oucharzak (in Ukraine). The surname is also found in Belarus and Slovak as Oucharzak.
Overall, the surname Owczarzak originates from the Polish language and is connected to the given name Owczarek, meaning 'sheep'. There are numerous variants of this surname, largely created by adding affixes common to Slavic languages. Additionally, there is the common misspelling of Owczarzak with a 'v' letter instead of a 'w'. This name is also found in various Slavic countries and transcribed slightly differently, such as Vocharzak, Ocharzak, Oucharzak, Owchukarzak, and Owtsarzak.
Famous people with the name Owczarzak
- Victoria Owczarzak: a Polish radio host and music journalist
- Patrik Owczarzak: a Slovak professional ice hockey goaltender
- Filomena Owczarzak: a former Polish cross-country skier
- Jan Owczarzak: a Polish speedway rider
- Wojciech Owczarzak: a Polish mountain bike racer, road cyclist, and track cyclist
- Magdalena Owczarzak: a Polish snowboarder
- Bartłomiej Owczarzak: a Polish track and road cyclist
- Krzysztof Owczarzak: a Polish slalom canoeist
- Anna Małgorzata Owczarzak: a Polish historian
- Krzysztof Owczarzak: a Polish politician, president of Warmia and Masuria Province